Juan 7:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Estando ya la fiesta a la mitad, Jesús subió al templo y allí enseñaba.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Mas a la mitad de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces, en la mitad del festival, Jesús subió al templo y comenzó a enseñar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Hacia la mitad de la semana de la fiesta, Jesús subió al Templo y se puso a enseñar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Mediada ya la fiesta, Jesús subió al templo y se puso a enseñar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Mas a la mitad de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Durante la fiesta, Jesús entró en el templo y empezó a enseñar.

Juan 7:14 Mga Krus na Reperensya

Malaquías 3:1

He aquí, Yo envío mi mensajero, el cual preparará el camino delante de mí. Y vendrá súbitamente a su Casa el Señor a quien vosotros buscáis; el ángel° del pacto, a quien vosotros deseáis: He aquí viene, dice YHVH Sebaot.

Números 29:17

El segundo día, doce becerros de la vacada, dos carneros, catorce corderos añales sin defecto,

Números 29:20

El tercer día, once becerros, dos carneros, catorce corderos añales sin defecto,

Mateo 21:12

Y Jesús entró en el templo,° y echó° a todos los que vendían y compraban en el templo, y volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas,

Mateo 26:55

En aquella hora Jesús dijo a las turbas: ¿Como contra un bandido salisteis a prenderme con espadas y garrotes? Cada día° me sentaba para enseñar en el templo,° y no me prendisteis.

Lucas 19:47

Y enseñaba cada día en el templo,° pero los principales sacerdotes y los escribas, y los más prominentes del pueblo procuraban destruirlo,

Juan 18:20

Jesús le respondió: Yo he hablado públicamente al mundo. Enseñaba siempre en las sinagogas y en el templo, donde se reúnen todos los judíos, y nada he hablado en oculto.

Juan 5:14

Después de esto, lo halló° Jesús en el templo y le dijo: Mira, has sido sanado; no peques más, no sea que te suceda algo peor.

Juan 7:2

Y estaba cerca la fiesta de los judíos, la de los Tabernáculos.°

Juan 7:28

Jesús entonces, mientras enseñaba en el templo, alzó la voz y dijo: ¡Conque me conocéis y sabéis de dónde soy! Pero Yo no he venido de mí mismo, sino que el que me envió, a quien vosotros no conocéis,° es verdadero.

Juan 7:37

En el último día, el más grande de la fiesta,° Jesús se puso en pie, y alzando la voz, dijo: ¡Si alguno tiene sed, venga a mí y beba!

Juan 8:20

Estas palabras habló en la tesorería,° mientras enseñaba en el templo, y nadie lo prendió, porque aún no había llegado su hora.