Juan 2:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Estaba cerca la pascua° de los judíos, y Jesús subió a Jerusalem,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Estaba cerca la pascua de los judíos; y subió Jesús a Jerusalén,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Se acercaba la fecha de la celebración de la Pascua judía, así que Jesús fue a Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Se acercaba la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Estaba ya cercana la pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Y estaba cerca la pascua de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

Juan 2:13 Mga Krus na Reperensya

Lucas 2:41

E iban sus padres cada año a Jerusalem, a la fiesta de la pascua.°

Juan 11:55

Estaba cerca la pascua de los judíos, y muchos subieron de la región a Jerusalem antes de la pascua para purificarse.

Juan 2:23

Mientras estaba en Jerusalem en la fiesta de la pascua, muchos creyeron en su nombre, al observar las señales que hacía.

Juan 6:4

Y estaba cerca la pascua, la fiesta de los judíos.

Juan 5:1

Después de esto, hubo una fiesta de los judíos, y Jesús subió a Jerusalem.

Deuteronomio 16:16

Cada año, todo varón tuyo comparecerá tres veces ante YHVH tu Dios, en el lugar que haya escogido, en la solemnidad de los Ázimos, en la solemnidad de las Semanas, y en la solemnidad de los Tabernáculos. No se presentará con manos° vacías delante de YHVH.

Nehemías 13:8

Y eso me indignó sobremanera, por lo que hice sacar todas las pertenencias de Tobías fuera de la cámara.

Mateo 21:12

Y Jesús entró en el templo,° y echó° a todos los que vendían y compraban en el templo, y volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas,

Marcos 11:15

Y llegan a Jerusalem, y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían y a los que compraban en el templo, y volcó las mesas de los cambistas y los asientos de los que vendían las palomas,

Lucas 19:45

Y entrando en el templo, comenzó a echar fuera a los que estaban vendiendo,

Juan 13:1

Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que había llegado° su hora para que pasara de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban° en el mundo, los amó hasta el extremo.