Juan 12:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Por ello los principales sacerdotes resolvieron matar también a Lázaro,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Pero los principales sacerdotes acordaron dar muerte también a Lázaro,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces los principales sacerdotes decidieron matar a Lázaro también,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Entonces los jefes de los sacerdotes pensaron en dar muerte también a Lázaro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Determinaron entonces los pontífices matar también a Lázaro,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Pero los príncipes de los sacerdotes consultaron para matar también a Lázaro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Cuando los sacerdotes principales se enteraron de esto, planearon matar también a Lázaro,

Juan 12:10 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 10:3

Moisés y Aarón se presentaron ante Faraón, y le dijeron: Así dice YHVH, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo rehusarás humillarte en mi presencia y dejar partir a mi pueblo para que me sirva?

Eclesiastés 9:3

Tal es el mal entre todo lo que ocurre debajo del sol, que haya una misma suerte para todos, y que el corazón de los hijos del hombre esté lleno de maldad, y que la locura anide en su corazón mientras viva, y después de esto… ¡a los muertos!

Mateo 12:14

Pero una vez que los fariseos salieron, tuvieron consejo° contra Él para que lo destruyeran.

Mateo 2:16

Herodes, al verse burlado por los magos, se enfureció sobremanera, y enviando soldados,° mató° a todos los niños menores de dos años en Bet-léhem y en sus alrededores, conforme al tiempo que particularmente había indagado de los magos.

Lucas 16:31

Pero le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán si alguno se levanta de entre los muertos.

Juan 11:57

Y los principales sacerdotes y los fariseos habían dado órdenes para que si alguno supiera dónde estaba,° lo informara para prenderlo.

Juan 12:11

porque por causa de él, muchos de los judíos iban y creían en Jesús.

Juan 12:9

Y una gran multitud de judíos supo que estaba° allí, y fueron no sólo por causa de Jesús, sino también para ver a Lázaro, a quien había resucitado de entre los muertos.