Josué 7:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ De manera que del pueblo subieron allí como tres mil hombres, pero huyeron ante los hombres de Hai.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Así que enviaron a unos tres mil guerreros, pero fueron completamente derrotados. Los hombres de Hai

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Subieron más o menos tres mil hombres del pueblo, pero los habitantes de Aí los rechazaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Subieron, pues, unos tres mil hombres del ejército, pero tuvieron que emprender la fuga ante los de Ay.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y subieron allá del pueblo como tres mil hombres, los cuales huyeron delante de los de Hai.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Entonces subieron solo tres mil hombres para atacar la ciudad, pero los de Ai los derrotaron,

Josué 7:4 Mga Krus na Reperensya

Salmos 89:43

Has hecho embotar el filo de su espada, Y que no esté firme en la batalla.

Isaías 30:17

Mil huirán por la amenaza de uno, Y por la amenaza de cinco huiréis vosotros todos, Hasta que seáis dejados como asta en la cumbre de un monte, Como estandarte en una colina pelada.

Isaías 59:2

Son vuestras transgresiones las que se interponen entre vosotros y vuestro Dios; Son vuestros pecados los que os ocultan su rostro, e impiden que os oiga;

Levítico 26:17

Pondré mi rostro contra vosotros y seréis derrotados delante de vuestros enemigos, y quienes os aborrecen se enseñorearán de vosotros, y huiréis sin que haya quien os persiga.

Deuteronomio 28:25

YHVH hará que te postres delante de tus enemigos. Por un solo camino saldrás contra ellos y por siete caminos huirás de ellos, y estarás sujeto a maltrato en todos los reinos de la tierra.

Deuteronomio 32:30

¿Cómo podría uno perseguir a mil, Y dos hacer huir a diez mil, Si su Roca no los hubiera vendido, Si YHVH no los hubiera entregado?

Josué 7:3

Y regresaron a Josué, y le dijeron: Que no suba todo el pueblo, sino que suban como dos o tres mil hombres, y tomen a Hai. No hagas que todo el pueblo se fatigue marchando allá, porque ellos son pocos.