Josué 24:4 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y a Isaac le di a Jacob y a Esaú.° Y a Esaú le di la serranía de Seir para que la poseyera,° pero Jacob y sus hijos bajaron a Egipto.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ A Isaac le di a Jacob y a Esaú. Y a Esaú le di el monte de Seir, para que lo poseyese; pero Jacob y sus hijos descendieron a Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ A Isaac, le di a Jacob y a Esaú. A Esaú le di las montañas de Seir, mientras que Jacob y sus hijos descendieron a Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ A Isaac le di a Jacob y Esaú. Le di el monte Seir a Esaú como su propiedad; pero Jacob y sus hijos bajaron a Egipto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ A Isaac le di Jacob y Esaú; a Esaú le di en posesión el monte Seír, mientras que Jacob y sus hijos bajaron a Egipto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y a Isaac di a Jacob y a Esaú: y a Esaú di el monte de Seir, que lo poseyese: mas Jacob y sus hijos descendieron a Egipto.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ A Isaac le di dos hijos, que se llamaron Jacob y Esaú. A Esaú le di la región montañosa de Seír, pero Jacob se fue a Egipto con su familia.

Josué 24:4 Mga Krus na Reperensya

Génesis 32:3

Y envió Jacob mensajeros delante de sí a su hermano Esaú, a la tierra de Seír, al campo de Edom,

Génesis 36:8

Así que Esaú habitó en el monte de Seír. Esaú es Edom.

Génesis 36:9

Y estos son los descendientes de Esaú, padre de los idumeos, en el monte de Seír.

Salmos 105:23

Después entró Israel en Egipto, Y Jacob peregrinó en la tierra de Cam.

Salmos 127:3

He aquí, herencia de YHVH son los hijos, Y una recompensa el fruto del vientre.

Hechos 7:15

Y Jacob bajó a Egipto,° y murió él,° y nuestros padres.

Deuteronomio 2:5

no los provoquéis, porque de su tierra no os daré ni la huella de un pie, porque a Esaú he dado por heredad la serranía de Seir.