Job 37:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Que giran y dan vueltas conforme a sus designios, Para cumplir sus encargos sobre la faz del orbe,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, Para hacer sobre la faz del mundo, En la tierra, lo que él les mande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Las nubes se agitan bajo su mando y hacen por toda la tierra lo que él ordena.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Los envía por todos lados para que hagan el trabajo que él ordena sobre toda la superficie de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² que giran describiendo círculos y avanzan según sus designios. Así ejecutan lo que él les ordena sobre la superficie del orbe:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Asimismo por sus designios se revuelven las nubes en derredor, para hacer sobre la faz del mundo, en la tierra, lo que Él les mande.

Job 37:12 Mga Krus na Reperensya

Job 36:32

Esconde el relámpago en su palma, Y lo lanza certero hacia su blanco.

Job 37:3

Suelta por debajo de todos los cielos sus relámpagos, Que alcanzan hasta los extremos del orbe.

Salmos 104:24

¡Cuán innumerables son tus obras, oh YHVH! Hiciste todas ellas con sabiduría, La tierra está llena de tus posesiones.

Salmos 147:15

El que envía su mensaje a la tierra, Y su palabra corre velozmente.

Salmos 148:8

El fuego y el granizo, la nieve y el vapor, El viento huracanado, que cumple su mandato,

Isaías 14:21

Preparad la matanza de sus hijos por la maldad de sus padres, No sea que se levanten y posean la tierra, y llenen de ciudades la faz del mundo.

Isaías 27:6

En días por venir Jacob echará raíces, Israel florecerá y echará renuevos, Y sus frutos llenarán la faz del mundo.

Jeremías 14:22

Entre las vanidades° de los gentiles, ¿Hay quien haga llover? ¿O pueden los cielos mismos dar aguaceros? ¿Acaso, oh YHVH, no eres Tú el Dios nuestro? Esperaremos, pues, en ti, Porque Tú haces todas estas cosas.

Joel 2:23

¡Alegraos, oh hijos de Sión, Y regocijaos en YHVH vuestro Dios! Que os da la lluvia temprana° en su tiempo, Y la lluvia tardía° como antaño,° y derrama para vosotros el aguacero.

Amós 4:7

Os retuve la lluvia tres meses antes de la siega, E hice llover en un pueblo sí y en otro no, Y en una parcela llovía, y otra sin lluvia se secaba,

Apocalipsis 11:6

Éstos tienen la potestad de cerrar el cielo, para que no caiga° lluvia en los días de su profecía;° también tienen potestad sobre las aguas para convertirlas en sangre,° y para herir la tierra con toda plaga, cuantas veces quieran.