Jeremías 49:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ He aquí, te hago pequeña entre las naciones, Y despreciada entre los hombres.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ He aquí que te haré pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor le dice a Edom: «Te haré pequeña entre las naciones; todos te despreciarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Pues mira cómo te he hecho un pequeño pueblo, despreciado por los hombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Porque mira: te hago pequeña entre las gentes, despreciada entre los hombres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Porque he aquí que te haré pequeño entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

Jeremías 49:15 Mga Krus na Reperensya

Lucas 1:51

Hizo proezas° con su brazo; Esparció a los soberbios en la intención de su corazón.

Miqueas 7:10

Mi enemiga al verlo se cubrirá de vergüenza, La que me decía: ¿Dónde está YHVH tu Dios? Mis ojos pronto la han de mirar, Siendo pisoteada como el lodo de las calles.

Abdías 1:2

He aquí, te empequeñezco entre las naciones, Serás despreciado en gran manera.

Salmos 53:5

Allí, donde no había nada que temer, se sobresaltaron de terror, Porque ’Elohim esparció los huesos del que puso asedio contra ti, Los avergonzaste, porque ’Elohim los desechó.

1 Samuel 2:30

Por tanto, así dice YHVH Dios de Israel: En verdad dije que tu casa y la casa de tu padre andarían en mi presencia perpetuamente. Pero ahora, así dice YHVH: ¡Lejos sea esto de mí! Porque a los que me honran Yo los honraré, pero los que me menosprecien serán afrentados.

Jeremías 49:14

Un mensaje he oído de YHVH, Un embajador es enviado a las naciones: ¡Juntaos y venid contra ella, Y subid a la batalla!

Jeremías 49:16

El terror que inspirabas y la soberbia de tu corazón te ha engañado. ¡Oh tú que habitas en las hendiduras de la peña! Aunque hagas tu nido como el águila, De allí te haré bajar, dice YHVH.