Jeremías 28:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Sin embargo, oye ahora esta palabra que yo hablo a tus oídos y a oídos de todo el pueblo:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Con todo eso, oye ahora esta palabra que yo hablo en tus oídos y en los oídos de todo el pueblo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ pero ahora presta atención a las palabras solemnes que te hablo en presencia de todas estas personas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Pero fíjate bien en lo que te voy a decir delante de todos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Sin embargo, te ruego que escuches esta palabra que voy a pronunciar ante tus oídos y ante los oídos de todo el pueblo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Con todo eso, oye ahora esta palabra que yo hablo en tus oídos y en los oídos de todo el pueblo:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Pero antes escucha esto, y también ustedes, los que están aquí presentes:

Jeremías 28:7 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 22:28

Y Micaías dijo: ¡Si vuelves en paz, YHVH no habló por mí! Y agregó: ¡Oídlo, pueblos todos!

Jeremías 28:8

Los profetas que han hablado desde antiguo antes de mí y de ti, profetizaron° contra muchos países y contra grandes reinos, sobre guerras, calamidades y pestilencias.