Jeremías 20:13 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Cantad a YHVH, alabad a YHVH, Que libró el alma del pobre De mano del malvado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Cantad a Jehová, load a Jehová; porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ ¡Canten al Señor! ¡Alaben al Señor! Pues al pobre y al necesitado los ha rescatado de sus opresores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¡Canten y alaben a Yavé, que salvó al desamparado de las manos de los malvados!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Cantad a Yahveh, alabad a Yahveh, porque libró la vida del pobre de la mano de los malvados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Cantad a Jehová, load a Jehová: porque ha librado el alma del pobre de mano de los malignos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹³ Alabemos a nuestro Dios, porque él libera a los pobres de las garras de los malvados.

Jeremías 20:13 Mga Krus na Reperensya

Salmos 34:6

z Este pobre clamó, y YHVH lo escuchó, Y lo libró de todas sus angustias.

Salmos 69:33

Porque YHVH oye a los menesterosos, Y no menosprecia a sus prisioneros.

Salmos 72:4

Que defienda a la gente oprimida, Que salve a los hijos del menesteroso, Y quebrante al opresor.

Isaías 25:4

Porque has sido fortaleza al débil, Fortaleza al pobre en su angustia, Abrigo contra el aguacero, y sombra contra el calor, Cuando el resoplido de los tiranos era cual tormenta que se abate contra el muro.

Jeremías 15:21

Te libraré de mano de los perversos, Te rescataré del puño del opresor.

Jeremías 31:7

Así dice YHVH: ¡Gritad jubilosos por Jacob! ¡Gritad con alegría ante la cabeza de naciones! Haced oír, alabad, y decid: ¡YHVH ha salvado a su pueblo, el remanente de Israel!