Jeremías 14:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Hasta la cierva pare y abandona su cría en el campo, Porque no hay hierba.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aun las ciervas en los campos parían y dejaban la cría, porque no había hierba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Aun la cierva abandona su cría porque no hay pasto en el campo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Hasta los animales del campo abandonan sus crías porque no hallan pasto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Pues hasta la cierva en el campo pare y abandona a su cría, porque no hay pasto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y aun las ciervas en los campos parían, y abandonaban la cría, porque no había hierba.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Tan escasos están los pastos que los venados, en el campo, dejan abandonadas a sus crías.

Jeremías 14:5 Mga Krus na Reperensya

Génesis 49:21

Neftalí es cierva suelta, Que está dando hermosísimas crías.

Salmos 29:9

La voz de YHVH hace parir las ciervas, y desnuda los bosques. Y en su Casa todo dice: ¡Gloria!

Isaías 15:6

Porque las aguas de Nimrim se han secado, La hierba está marchita, no hay verdor y se consume el pasto.

Joel 1:18

¡Cómo muge el ganado! Está inquieta la vacada, no tiene pastos, y las ovejas lo pagan.°