Gálatas 4:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Estáis guardando escrupulosamente días, y meses, y tiempos, y años.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Guardáis los días, los meses, los tiempos y los años.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Pretenden ganarse el favor de Dios al cumplir con ciertos días o meses, estaciones o años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Y van a observar ciertos días, y las lunas nuevas, y tal tiempo, y ese año...

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ ¡Os ponéis a observar días y meses y estaciones y años!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Guardáis los días, los meses, los tiempos y los años.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Ustedes todavía les dan importancia a ciertos días, meses, épocas y años.

Gálatas 4:10 Mga Krus na Reperensya

Levítico 25:1

Habló YHVH a Moisés en el monte Sinay diciendo:

Levítico 25:13

En este año de jubileo cada uno de vosotros volverá a su propiedad.

Romanos 14:5

Uno, ciertamente,° considera un día superior a otro día; pero otro considera igual° todo día. Cada uno esté plenamente convencido en su propia mente.

Gálatas 4:11

Temo por vosotros, que de algún modo haya trabajado en vano entre vosotros.