Éxodo 39:37 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ el candelabro puro, sus lámparas (las lámparas en hilera) y todos sus utensilios, y el aceite para el alumbrado,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ el candelero puro, sus lamparillas, las lamparillas que debían mantenerse en orden, y todos sus utensilios, el aceite para el alumbrado;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ el candelabro de oro puro, con sus copas simétricas para las lámparas, todos los accesorios y el aceite de oliva para la iluminación;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ el candelabro de oro puro con sus lámparas, todos los utensilios y el aceite del alumbrado;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ el candelabro de oro puro con sus lámparas, las lámparas que debían ponerse en él, con todos sus accesorios y con el aceite del alumbrado;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁷ el candelero puro, sus candilejas, las lámparas que debían mantenerse en orden, y todos sus vasos, y el aceite para la luminaria;

Éxodo 39:37 Mga Krus na Reperensya

Filipenses 2:15

para que seáis irreprensibles y sencillos,° hijos de Dios sin tacha en medio de una generación perversa° y depravada,° entre los cuales resplandecéis como luminares° en el mundo,

Éxodo 27:21

Desde la tarde hasta la mañana Aarón y sus hijos la mantendrán en presencia de YHVH. Será estatuto perpetuo de parte de los hijos de Israel por sus generaciones.

Éxodo 25:31

Harás además un candelabro de oro puro: El candelabro se hará labrado a martillo, también su pie, su fuste, sus cálices, sus bulbos, y sus flores, serán de él.°

Éxodo 39:36

la mesa y todos sus utensilios, el pan de la proposición,

Éxodo 39:38

el altar de oro, y el aceite de la unción, el incienso aromático, la cortina para la entrada de la Tienda,

Éxodo 27:20

Y tú mismo ordenarás a los hijos de Israel que te traigan aceite puro de olivas machacadas para el alumbrado, para hacer que la lámpara arda continuamente en la Tienda de Reunión afuera del velo que está delante del Testimonio.

Números 8:2

Habla a Aarón, y dile: Cuando hagas montar las lámparas, las siete lámparas deberán alumbrar hacia la parte delantera del candelabro.

Números 8:3

Y así lo hizo Aarón. Hacia la parte delantera del candelabro hizo montar las lámparas, tal como YHVH había ordenado a Moisés.