Éxodo 28:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Y tejerás la túnica de lino, y harás un turbante de lino. Harás también un cinto, obra de recamador.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Y bordarás una túnica de lino, y harás una mitra de lino; harás también un cinto de obra de recamador.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ »La túnica con diseños para Aarón, téjela con tela de lino fino. Con el mismo lino, haz también el turbante. Confecciona, además, una faja y adórnala con un bordado colorido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Tejerás la túnica de lino fino; y de lino también harás el turbante y el cinturón, artísticamente recamados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Tejerás la túnica de lino fino, y la tiara también de lino fino, y el cinturón; todo ello obra de bordador'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Y bordarás una túnica de lino fino, y harás una mitra de lino fino; harás también un cinto de obra de bordador.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ »El manto y el gorro de Aarón se harán de tela de lino, y los bordará un artista.

Éxodo 28:39 Mga Krus na Reperensya

Salmos 45:14

Con vestidos bordados será llevada ante el Rey, Vírgenes irán en pos de ella, Compañeras suyas que serán llevadas a ti.

Éxodo 26:36

Para la entrada de la Tienda harás una cortina de azul, púrpura, carmesí, y lino torcido, obra de recamador.

Éxodo 27:16

Por la entrada del atrio habrá una cubierta de veinte codos, de azul, púrpura, carmesí y lino torcido, de obra de recamador. Sus columnas serán cuatro, con sus cuatro basas.

Éxodo 28:4

Y éstas son las vestiduras que harán: el pectoral, el efod, el manto y la túnica bordada, el turbante y el cinturón. Harán vestiduras sagradas para tu hermano Aarón y para sus hijos, para que me sirvan en el sacerdocio.

Éxodo 29:5

Tomarás las vestiduras y vestirás a Aarón con la túnica y el manto del efod, el efod y el pectoral, y lo ceñirás con el cinto del efod.

Éxodo 29:6

Pondrás el turbante sobre su cabeza y sobre el turbante pondrás la diadema sagrada.

Éxodo 29:8

Después harás que sus hijos se acerquen y les vestirás las túnicas,

Éxodo 39:27

Igualmente, hicieron las túnicas de lino fino, obra de tejedor, para Aarón y para sus hijos.

Levítico 16:4

Vestirá una túnica sagrada de lino y cubrirá su cuerpo con zaragüelles de lino. Estará ceñido con un cinto de lino y usará un turbante de lino (estas son vestiduras santas), bañará su cuerpo en agua y después se vestirá con ellas.

Levítico 6:10

Luego el sacerdote se revestirá de su túnica de lino y vestirá sobre su carne los zaragüelles de lino. A continuación recogerá de sobre el altar la ceniza del holocausto que el fuego habrá reducido, y la depositará al costado del altar.