Efesios 3:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ del cual toma su nombre toda familia en los cielos y en la tierra,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ el Creador de todo lo que existe en el cielo y en la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ al que se refiere toda patria en la tierra y toda familia celestial, pues 'patria' viene de 'padre'.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ de quien toma nombre toda familia en el cielo y en la tierra,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ de quien es nombrada toda la familia en el cielo y en la tierra,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ creador de todo lo que existe, tanto en el cielo como en la tierra.

Efesios 3:15 Mga Krus na Reperensya

Isaías 65:15

Vuestro nombre será dejado para cuando Mis escogidos maldigan, diciendo: ¡Que Adonay YHVH te mate igual que a ellos!,° Y Él llamará a sus siervos por otro nombre.

Jeremías 33:16

En aquellos días Judá será salvo, y Jerusalem habitará segura, y será llamada: YHVH Sidkenu.°

Hechos 11:26

y habiéndolo hallado, lo llevó a Antioquía. Y sucedió que se reunieron con la iglesia aun° por un año entero, y enseñaron a una multitud considerable, y los discípulos fueron llamados Cristianos° por primera vez en Antioquía.

Efesios 1:10

en la dispensación° del cumplimiento de los tiempos: de reunir todas las cosas en el Mesías, las que están en los cielos y las que están en la tierra;

Efesios 1:21

sobre todo principado y autoridad y poder y señorío, y sobre todo nombre que se nombra, no sólo en esta edad, sino también en la venidera;

Efesios 3:14

Por esta causa doblo mis rodillas ante el Padre,°

Efesios 3:16

para que os dé, conforme a la riqueza de su gloria, ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu;

Colosenses 1:20

y por medio de Él reconciliar consigo mismo todas las cosas, así las que están en la tierra como las que están en los cielos, haciendo la paz por medio de Él, por la sangre de su cruz.°

Apocalipsis 2:17

El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. Al que venza, le daré del maná escondido,° y le daré una piedrecita° blanca, y esculpido en la piedrecita un nombre nuevo que nadie conoce, sino el que lo recibe.

Apocalipsis 3:12

Al° que venza, lo haré columna en el santuario de mi Dios, y nunca más saldrá fuera, y escribiré sobre él el nombre de mi Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios: la nueva Jerusalem, la cual desciende° del cielo, de mi Dios, y mi nombre nuevo.