Daniel 12:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Entonces yo, Daniel, observé, y he aquí otros dos que estaban en pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y yo Daniel miré, y he aquí otros dos que estaban en pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces yo, Daniel, vi a otros dos que estaban de pie en lados opuestos del río.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Al levantar la vista, yo Daniel, vi a otros dos hombres que estaban en una y otra orilla del río.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Yo, Daniel, miré y vi de pronto a otros dos, que estaban de pie, el uno al lado de acá del río y el otro al lado de allá.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y yo, Daniel, miré, y he aquí otros dos que estaban de pie, el uno a este lado del río, y el otro al otro lado del río.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Yo, Daniel, vi también a otros dos hombres. Uno de ellos estaba en una de las orillas del río, y el otro estaba en la orilla opuesta.

Daniel 12:5 Mga Krus na Reperensya

Daniel 10:10

Pero he aquí una mano me tocó, e hizo que me enderezara sobre mis rodillas y las palmas de mis manos.

Daniel 10:16

Pero he aquí, algo como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca y hablé, y dije al que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión me han sobrevenido dolores, y no me quedan fuerzas.

Daniel 12:4

Pero tú, Daniel, cierra las palabras y sella el rollo hasta el tiempo del fin. Muchos correrán de aquí para allá, y la ciencia será aumentada.

Daniel 12:6

Y dijo uno al varón vestido de lino, que estaba sobre las aguas del río: ¿Cuándo será el fin de estas maravillas?