Cantares 7:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Ven, amado mío, Salgamos al campo, Pernoctemos en las aldeas.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Ven, amor mío, salgamos a las praderas y pasemos la noche entre las flores silvestres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Yo soy para mi amado y su deseo tiende hacia mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Yo soy para mi amado, él me busca con pasión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Ven, oh amado mío, salgamos al campo, moremos en las aldeas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ 11 (12) Ven conmigo, amado mío, acompáñame a los campos. Pasaremos la noche entre flores de azahar.

Cantares 7:11 Mga Krus na Reperensya

Salmos 45:12

Y las hijas de Tiro vendrán con ofrendas, Los más ricos de los pueblos implorarán tu favor.

Cantares 1:4

¡Atráeme, y correremos en pos de ti! El rey me introdujo en su recámara: Nos regocijaremos y nos alegraremos en ti, Y hallaremos tu amor más fragante que el vino. ¡Con justísima causa te aman!

Cantares 2:16

Ella ¡Mi amado es mío y yo suya! Él pastorea entre los lirios

Cantares 4:8

¡Ven conmigo desde el Líbano! ¡Oh esposa mía, ven del Líbano! Sal, desde la cumbre del Amaná, Desde la cumbre del Senir y del Hermón, Desde las guaridas de los leones, Desde los montes de los leopardos.

Cantares 7:10

Ella Yo soy de mi amado, Y hacia mí él tiende su deseo.

Cantares 7:12

Madruguemos y vayamos° a las viñas, Veamos si ha brotado la vid, Si ya se abrieron sus flores, Si florecen los granados; Allí te daré mis caricias.