Cantares 2:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Él Como el lirio entre los espinos, Así es mi amada entre las doncellas.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² Como el lirio entre los espinos, Así es mi amiga entre las doncellas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Como un lirio entre los cardos es mi amada entre las jóvenes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Como lirio entre los cardos, así es mi amada entre las jóvenes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Como lirio entre espinos, así mi amada entre las jóvenes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Mi amada es una rosa entre las espinas.

Cantares 2:2 Mga Krus na Reperensya

Cantares 2:1

Soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles.

Cantares 2:3

Ella Como el manzano entre los árboles del bosque, Así es mi amado entre los jóvenes. A su sombra he deseado sentarme, Y comer sus dulces frutos.

Isaías 55:13

En lugar de zarzas crecerán cipreses, y en lugar de la ortiga el arrayán, Y será a YHVH como memorial, Como señal eterna, que nunca será quitada.

Mateo 10:16

He aquí, Yo os envío como a ovejas en medio de lobos.° Sed pues prudentes° como serpientes, y sencillos como palomas.

1 Pedro 2:12

manteniendo digna vuestra manera de vivir entre los gentiles, para que en lo que murmuran de vosotros como de malhechores, glorifiquen a Dios en el día de la visitación, a causa de vuestras buenas obras.