Apocalipsis 2:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Sin embargo, tú tienes esto: que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales Yo también aborrezco.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas, las cuales yo también aborrezco.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ pero tienes esto a tu favor: odias las obras malvadas de los nicolaítas, al igual que yo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Pero ya es algo positivo que rechaces la conducta de los nicolaítas, que yo también aborrezco.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Con todo, tienes esto a tu favor: que aborreces las obras de los nicolaítas, que yo también aborrezco'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pero tienes esto, que aborreces las obras de los nicolaítas; las cuales yo también aborrezco.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ ’Lo que me gusta de ti es que, lo mismo que yo, odias lo que hacen los nicolaitas.

Apocalipsis 2:6 Mga Krus na Reperensya

2 Crónicas 19:2

Pero el vidente Jehú ben Hanani salió a su encuentro,° y dijo al rey Josafat: ¿Conque ayudas al perverso y amas a los que aborrecen a YHVH? Por esto la ira de YHVH está sobre ti.°

Salmos 101:3

No consideraré ningún asunto de Belial. Aborrezco la obra de los que se desvían,° no se me pegará.

Salmos 26:5

Aborrezco la congregación de los malignos, Y no me sentaré con los inicuos.

Apocalipsis 2:7

El que tiene oído, oiga qué dice el Espíritu a las iglesias. Al que venza, le daré a comer del árbol de la vida,° que está en° el paraíso de Dios.