2 Samuel 3:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Entonces Is-boset envió a quitársela a aquel hombre, a Paltiel ben Lais.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces Is-boset envió y se la quitó a su marido Paltiel hijo de Lais.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Is-boset quitó a Mical de su marido Palti, hijo de Lais.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Isbaal mandó entonces que la fueran a sacar de la casa de su último marido Paltiel, hijo de Layis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Mandó Isbaal que se la quitaran a su marido, Paltiel, hijo de Layis.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Entonces Isboset envió, y la quitó a su marido Paltiel, hijo de Lais.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Como Mical vivía con Paltiel hijo de Lais, Is-bóset mandó que se la quitaran.

2 Samuel 3:15 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 2:8

Pero Abner ben Ner, capitán del ejército de Saúl, tomó a Is-boset ben Saúl, y lo condujo a Mahanaim,

2 Samuel 3:14

Y David envió mensajeros a Is-boset ben Saúl, diciendo: Devuélveme mi mujer Mical, a quien desposé conmigo por cien prepucios de filisteos.

2 Samuel 3:16

Pero su marido salió con ella, caminado y llorando detrás de ella hasta Bahurim, donde Abner le dijo: ¡Anda, vuélvete! Y él se regresó.

Números 34:26

De la tribu de los hijos de Isacar, el jefe Paltiel ben Azán.

1 Samuel 25:44

Por su parte, Saúl había dado su hija Mical, mujer de David, a Palti ben Lais, natural de Galim.