2 Samuel 23:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Él fue el más renombrado de los treinta, y llegó a ser su jefe, pero no fue incluido entre los tres.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Él era el más renombrado de los treinta, y llegó a ser su jefe; mas no igualó a los tres primeros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Abisai era el comandante y el más famoso de los Treinta aunque no era uno de los Tres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Fue el más célebre de los 'Treinta' y llegó a ser su jefe, (pero no alcanzó el nivel de los 'Tres').

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Era el más famoso de los treinta; pero, aunque era su jefe, no llegó a la fama de los Tres.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Él era el más distinguido de los tres, por tanto llegó a ser su capitán; pero no igualó a los tres primeros.

2 Samuel 23:19 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 23:13

También, en la época de la siega, hubo tres de los treinta principales, que bajaron y fueron a David, a la cueva de Adulam, cuando una banda° de filisteos acampaba en el valle de Refaim.

2 Samuel 23:16

Y los tres valientes irrumpieron en el campamento filisteo y sacaron agua del pozo, junto a la puerta de Bet-léhem, y se la llevaron a David; pero él no quiso beberla, sino que la derramó como ofrenda a YHVH, diciendo:

2 Samuel 23:18

Y Abisai, hermano de Joab, hijo de Sarvia, era el principal de los treinta. Éste blandió su lanza contra trescientos, que fueron traspasados; y tuvo renombre entre los tres.

2 Samuel 23:20

Después, Benaía ben Joiada, hijo de un hombre valeroso de múltiples proezas, natural de Cabseel, mató a ambos hijos de Ariel de Moab, y en un día de nieve, bajó y mató a un león dentro de un foso.

2 Samuel 23:9

Tras él estaba Eleazar ben Dodo, hijo de Ahohi, uno de los tres valientes que estaban con David cuando desafiaron a los filisteos reunidos para la batalla, pese a que los hombres de Israel se habían retirado de allí.°

1 Crónicas 11:25

He aquí, fue el más distinguido de los treinta, pero no igualó a los tres primeros; y David lo puso al frente de su guardia personal.

Mateo 13:23

Pero el que fue sembrado en tierra buena, éste es el que oye y entiende la palabra; el que también da fruto, y produce cual a ciento por uno, cual a sesenta, y cual a treinta por uno.

Mateo 13:8

Pero otras cayeron en tierra buena, y dieron fruto: una, ciertamente a ciento por uno,° otra a sesenta, y otra a treinta por uno.

1 Corintios 15:41

una es la gloria del sol; y otra, la gloria de la luna; y otra, la gloria de las estrellas; porque una estrella difiere de otra en gloria.