2 Samuel 22:39 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Sí, acabaré con ellos y los golpearé, de modo que no puedan levantarse. ¡Ya han caído bajo mis pies!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Los consumiré y los heriré, de modo que no se levanten; Caerán debajo de mis pies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Los consumí; los herí de muerte para que no pudieran levantarse; cayeron debajo de mis pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Rotos, aniquilados, no se levantan más, y caen bajo mis pies.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Lo batiré, y no podrá ya más erguirse, lo hundiré bajo mis plantas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Los consumí, y los herí, y no se levantarán; han caído debajo de mis pies.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ Los derroté por completo; ¡los aplasté bajo mis pies, y no volvieron a levantarse!

2 Samuel 22:39 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 22:40

Pues Tú me ceñiste de fuerza para la batalla, E hiciste que mis enemigos se doblegaran debajo de mí,

1 Reyes 5:17

El rey mandó que extrajeran piedras grandes, piedras costosas, para echar los cimientos de la Casa con piedras talladas.

Salmos 110:1

Salmo de David. Oráculo° de YHVH a mi Señor: Siéntate a mi diestra, Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.

Salmos 18:37

Perseguí a mis enemigos, y les di alcance, Y no regresé hasta que acabé con ellos.

Malaquías 4:1

Ciertamente viene el día, ardiente como un horno, donde todos los soberbios y todos los que hacen maldad serán estopa. Aquel día vendrá y los abrasará, y no quedará de ellos rama ni raíz, dice YHVH Sebaot.

Malaquías 4:3

Y hollaréis a los malos, que serán como el polvo bajo las plantas de vuestros pies, en el día que Yo preparo, dice YHVH Sebaot.

Josué 10:24

Y cuando sacaron ante Josué aquellos reyes, Josué convocó a todos los varones de Israel, y dijo a los oficiales de los guerreros que habían ido con él: Acercaos, poned vuestros pies sobre el cuello de estos reyes. Entonces ellos se acercaron y les pusieron el pie en el cuello.