2 Reyes 23:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Entonces el rey mandó a reunir con él a todos los ancianos de Judá y Jerusalem.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Entonces el rey mandó reunir con él a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Entonces el rey convocó a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El rey cursó una invitación, y todos los ancianos de Judá y de Jerusalén se congregaron junto a él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El rey mandó convocar a su presencia a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Entonces el rey mandó que se reuniesen con él todos los ancianos de Judá y de Jerusalén.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^1-2 Luego el rey mandó a llamar a los líderes de Judá y de Jerusalén, para que se reunieran en el templo con él. A la cita acudieron todos los hombres de Judá, los habitantes de Jerusalén, los sacerdotes y los profetas. Toda la nación, desde el más joven hasta el más viejo, fue al templo. Allí, el rey les leyó lo que decía el libro del pacto que habían encontrado.

2 Reyes 23:1 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 6:1

Volvió David a reunir a todos los escogidos de Israel: Treinta mil.

2 Reyes 23:2

Y el rey subió a la Casa de YHVH, y cada hombre de Judá y todos los habitantes de Jerusalem iban con él, así como los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo, desde el menor hasta el mayor. Entonces él leyó a oído de ellos todas las palabras del Rollo del pacto que había sido hallado en la Casa de YHVH.

2 Crónicas 29:20

Y madrugó el rey Ezequías y reunió a los príncipes de la ciudad y subió a la Casa de YHVH.

2 Crónicas 30:2

Porque el rey había tomado consejo con sus príncipes y con toda la congregación en Jerusalem, de preparar la Pascua en el mes segundo,

2 Crónicas 34:1

De ocho años era Josías cuando comenzó a reinar; y reinó treinta y un años en Jerusalem.

Deuteronomio 31:28

Congregadme a todos los ancianos de vuestras tribus y a vuestros oficiales, para que recite a sus oídos estas palabras, y haré que los cielos y la tierra testifiquen contra ellos.

Josué 24:1

Y Josué congregó a todas las tribus de Israel en Siquem, y convocó a los ancianos de Israel, a sus jefes, a sus jueces y a sus oficiales; y comparecieron ante ’Elohim.