2 Crónicas 6:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y el rey volvió su rostro y bendijo a toda la congregación de Israel, mientras toda la congregación de Israel se mantenía de pie.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Luego el rey se dio vuelta hacia toda la comunidad de Israel, que estaba de pie ante él, y después de bendecir al pueblo, dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Se volvió el rey y bendijo a la asamblea de Israel, mientras todos estaban en pie. Dijo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Después el rey se volvió para bendecir a toda la asamblea de Israel, mientras la asamblea de Israel se mantenía en pie.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel. Y toda la congregación de Israel estaba en pie.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Luego el rey se dio vuelta y miró a todo el pueblo de Israel, que se había reunido y estaba de pie. Entonces los bendijo.

2 Crónicas 6:3 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 8:14

Y el rey volvió su rostro y bendijo a toda la congregación de Israel, mientras toda la congregación de Israel se mantenía de pie.

1 Crónicas 16:2

Y cuando David acabó de hacer subir el holocausto y las ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de YHVH.

2 Crónicas 29:29

Y cuando se hubo consumido el holocausto, el rey y todos los que estaban con él se inclinaron y se postraron.

2 Crónicas 31:8

Y cuando Ezequías y los príncipes fueron a ver los montones, bendijeron° a YHVH y a su pueblo Israel.

2 Crónicas 6:2

Y yo he construido una Casa sublime para ti, un lugar en que habites para siempre.

2 Crónicas 6:4

Y dijo: ¡Bendito sea YHVH Dios de Israel!, que ha cumplido con su mano lo que habló con su boca a David mi padre, diciendo:

Ezequiel 46:10

Y, cuando ellos entren, el príncipe entrará en medio de ellos, y cuando ellos salgan, él saldrá.

Mateo 13:2

Y se le juntaron grandes multitudes, por lo cual, subiendo a una barca, se sentó;° y toda la muchedumbre estaba de pie en la playa.

Josué 22:6

Y los bendijo Josué, y los despidió, y se fueron a sus tiendas.