1 Timoteo 3:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ (pues si alguno no tiene cuidado de su propia casa, ¿cómo acogerá a la iglesia de Dios?);°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ (pues el que no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de Dios?);

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pues, si un hombre no puede dirigir a los de su propia casa, ¿cómo podrá cuidar de la iglesia de Dios?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Pues si no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo podrá guiar a la asamblea de Dios?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Porque, el que no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo podrá cuidarse de la iglesia de Dios?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ (Porque el que no sabe gobernar su propia casa, ¿cómo cuidará de la iglesia de Dios?).

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Porque si no puede gobernar a su propia familia, tampoco podrá gobernar a la iglesia de Dios.

1 Timoteo 3:5 Mga Krus na Reperensya

Hechos 20:28

Tened cuidado de vosotros mismos y de todo el rebaño en que el Espíritu Santo os puso por obispos para apacentar la iglesia de Dios,° que adquirió mediante su propia sangre.

1 Corintios 10:32

No ofendáis ni a judíos, ni a griegos,° ni a la iglesia de Dios;

Efesios 1:22

y sometió todas las cosas debajo de sus pies,° y lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesia,

Efesios 5:24

Por tanto, como la iglesia está sometida al Mesías, así también las casadas a sus maridos en todo.

Efesios 5:32

Grande es este misterio, pero yo digo esto° respecto al Mesías y la iglesia.

1 Timoteo 3:15

pero, si me retraso, para que sepas cómo hay que comportarse en la casa de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y baluarte° de la verdad.

1 Samuel 3:13

Porque le he hecho saber que voy a castigar definitivamente su casa por la iniquidad cometida al saber que sus hijos maldecían a ’Elohim,° y él no los refrenó.