1 Samuel 18:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y Saúl tuvo temor de David, porque YHVH estaba con él, y se había apartado de Saúl.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Mas Saúl estaba temeroso de David, por cuanto Jehová estaba con él, y se había apartado de Saúl;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Después Saúl tenía miedo de David porque el Señor estaba con David pero se había apartado de él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Saúl empezó a temer a David porque Yavé estaba con él mientras que se retiraba de Saúl.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Empezó Saúl a sentir temor de David, porque Yahveh estaba con David y se había retirado de Saúl.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Mas Saúl temía a David por cuanto Jehová era con él, y se había apartado de Saúl.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^12-15 Saúl le tenía miedo a David, pues se daba cuenta de que Dios lo cuidaba y lo ayudaba a ganar las batallas, mientras que a él lo había abandonado. Entonces Saúl envió a David al campo de batalla y lo puso al frente de mil soldados. David ganó todas las batallas que sostuvo, porque Dios lo ayudaba.

1 Samuel 18:12 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 5:10

Y David se engrandecía cada vez más, porque YHVH, ’Elohim Sebaot° estaba con él.

2 Crónicas 17:3

Y YHVH estuvo con Josafat, porque anduvo en los primeros caminos de su padre David, y no buscó a los baales,

Salmos 51:11

¡No me eches de tu presencia, Ni quites de mí tu santo Espíritu!

Salmos 53:5

Allí, donde no había nada que temer, se sobresaltaron de terror, Porque ’Elohim esparció los huesos del que puso asedio contra ti, Los avergonzaste, porque ’Elohim los desechó.

Oseas 9:12

Y si sus hijos llegaran a grandes, los quitaré de en medio de los hombres. ¡Ay de ellos también, cuando Yo me aparte de ellos!

Mateo 25:41

Entonces dirá también a los de la izquierda: ¡Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles!

Marcos 6:20

porque Herodes, sabiendo que era un varón justo y santo, temía a Juan y lo protegía, y cuando lo oía, se quedaba muy perplejo;° pero con todo, le gustaba oírlo.

Lucas 8:37

Pero toda la multitud de alrededor de los gerasenos° le rogó que se alejara de ellos, porque estaban sobrecogidos de un gran temor. Y entrando en una barca, regresó.

Hechos 24:25

Pero al disertar él sobre la justicia, el dominio propio y el juicio venidero, Félix se llenó de temor y le dijo: ¡Vete por ahora! Cuando tenga un tiempo conveniente, te enviaré a llamar.

Hechos 7:9

Y los patriarcas, teniendo envidia° de José, se deshicieron de él vendiéndolo para Egipto.° Pero Dios estaba con él,°

Jueces 1:19

Y YHVH estaba con Judá, y se posesionó de la serranía, pero no intentó° desposeer a los habitantes del valle, porque tenían carros de hierro.

Jueces 16:20

Y ella exclamó: ¡Sansón, los filisteos te acometen! Él entonces, despertando de su sueño, se dijo: Como otras veces, saldré y seré librado. Pero no sabía que YHVH se había apartado de él.

1 Samuel 16:18

Y uno de los jóvenes respondió, y dijo: He aquí, he visto a un hijo de Isaí betlemita, que sabe tañer, y es poderoso y valiente, y hombre de guerra, discreto en el hablar y de buen parecer, y YHVH está con él.

1 Samuel 16:4

E hizo Samuel lo que le había hablado YHVH. Y llegando a Bet-léhem los ancianos de la ciudad salieron temblorosos a su encuentro, y preguntaron: ¿Es pacífica tu venida?

1 Samuel 18:15

Y al ver Saúl que él procedía con gran prudencia, tuvo temor a causa de él.

1 Samuel 18:20

Y Mical, hija de Saúl, amaba a David, y se lo refirieron a Saúl, y le pareció bien el asunto.

1 Samuel 18:29

Y aumentó el temor de Saúl hacia David; y Saúl fue hostil a David todos los días.

1 Samuel 20:13

¡Así haga YHVH a Jonatán y aún le añada, si a mi padre le place hacerte mal y yo no te lo revele para que puedas partir en paz, y YHVH pueda estar contigo como ha estado con mi padre!

1 Samuel 22:13

Y Saúl le dijo: ¿Por qué tú y el hijo de Isaí habéis conspirado contra mí, dándole pan y una espada, y consultando por él a ’Elohim para que se levantara contra mí y me acechara hasta este día?

1 Samuel 28:15

Y Samuel dijo a Saúl: ¿Por qué me has inquietado haciéndome subir? Y Saúl respondió: Estoy muy angustiado, pues los filisteos pelean contra mí, y ’Elohim se ha apartado de mí, y ya no me responde, ni por profeta ni por sueños, por lo cual te he llamado para que me hagas saber qué debo hacer.

1 Samuel 3:19

Y Samuel creció, y YHVH estaba con él, y no dejó caer a tierra ninguna de sus palabras.