1 Reyes 8:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y aconteció que al salir los sacerdotes del Santuario, una nube llenó la Casa de YHVH,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y cuando los sacerdotes salieron del santuario, la nube llenó la casa de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Al salir los sacerdotes del Lugar Santo, una densa nube llenó el templo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Cuando los sacerdotes salían del Santo, la nube ocupó la Casa de Yavé.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Mientras salían los sacerdotes del lugar santo, la nube llenó el templo de Yahveh,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y aconteció que cuando los sacerdotes salieron del santuario, la nube llenó la casa de Jehová.

1 Reyes 8:10 Mga Krus na Reperensya

Apocalipsis 15:8

Y el santuario se llenó de humo° por la gloria de Dios y por su poder; y nadie podía entrar en el santuario hasta que fueran consumadas las siete plagas de los siete ángeles.

Éxodo 16:10

Y sucedió que mientras hablaba Aarón a toda la congregación de los hijos de Israel, miraron hacia el desierto, y ¡he aquí la gloria de YHVH estaba en la nube!

Levítico 16:2

Y dijo YHVH a Moisés: habla a tu hermano Aarón que no en todo tiempo entre en el Santuario detrás del velo,° delante del propiciatorio que está sobre el Arca, no sea que muera, porque Yo me muestro en la nube sobre el propiciatorio.

1 Reyes 8:11

y los sacerdotes no pudieron continuar ministrando por causa de la nube, porque la gloria de YHVH había llenado la Casa de YHVH.

Salmos 97:2

Las nubes y densa oscuridad lo rodean, La equidad y la justicia son el fundamento de su trono.

Isaías 6:1

El año de la muerte del rey Uzías vi a Adonay sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldones llenaban la Casa.

Isaías 6:4

Y los umbrales de las puertas temblaban al clamor de su voz, y la Casa estaba llena de humo.

Ezequiel 10:4

Entonces la gloria de YHVH se elevó desde donde estaba el querubín y se detuvo en el umbral de la puerta; y la Casa fue llena de la nube y el atrio fue lleno del resplandor de la gloria de YHVH.

Hageo 2:7

Estremeceré a todas las naciones, y vendrá el Deseado° de todas las naciones, y llenaré de gloria esta Casa, dice YHVH Sebaot.