1 Reyes 3:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Dos mujeres prostitutas vinieron al rey y se pusieron de pie delante de él.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ En aquel tiempo vinieron al rey dos mujeres rameras, y se presentaron delante de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Tiempo después, dos prostitutas fueron a ver al rey para resolver un asunto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Fueron dos prostitutas al tribunal del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Por aquel entonces se presentaron ante al rey dos prostitutas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ En aquel tiempo vinieron al rey dos mujeres que eran rameras, y se presentaron delante de él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Poco tiempo después, dos prostitutas fueron a ver al rey.

1 Reyes 3:16 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 3:15

Y Salomón despertó, y he aquí era un sueño. Volviendo entonces a Jerusalem, se detuvo ante el Arca del Pacto de Adonay, e hizo subir holocaustos y brindó sacrificios de paz, e hizo un banquete para todos sus siervos.

1 Reyes 3:17

Y dijo una de las mujeres: ¡Ay, señor mío! Esta mujer y yo habitamos en la misma casa; y di a luz mientras estaba con ella en la casa.

Éxodo 18:13

Y sucedió al día siguiente que Moisés se sentó a juzgar al pueblo, porque el pueblo se presentaba delante de Moisés desde la mañana hasta la tarde.

Éxodo 18:16

Cuando tiene un asunto, viene a mí, y yo juzgo entre un hombre y su prójimo, y les doy a conocer los estatutos de Dios y sus leyes.

Proverbios 25:2

Gloria de Dios es encubrir un asunto, Pero honra del rey es escudriñarlo.

Levítico 19:29

No profanarás a tu hija haciendo que se prostituya,° no sea que la tierra se prostituya, y la tierra se llene de perversión.

Números 27:2

y se presentaron ante Moisés, ante el sacerdote Eleazar, ante los jefes y ante toda la asamblea, en la entrada de la Tienda de Reunión, diciendo:

Deuteronomio 23:17

No habrá prostitutas sagradas entre las hijas de Israel,° ni prostitutos sagrados° entre los hijos de Israel.

Josué 2:1

Entretanto, Josué ben Nun había enviado secretamente desde Sitim a dos espías, diciendo: Id y reconoced el país, particularmente° a Jericó. Y ellos fueron a casa de cierta mujer ramera cuyo nombre era Rahab,° y se acostaron allí.

Jueces 11:1

Ahora bien, Jefté° galaadita era un guerrero esforzado. Él era hijo de una ramera, y Galaad había engendrado a Jefté.