Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





1 Reyes 2:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 Y Salomón se sentó en el trono de su padre David, y su reino fue firmemente establecido.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y su reino fue firme en gran manera.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Salomón lo sucedió y se sentó en el trono de David, su padre, y su reino se estableció firmemente.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Salomón se sentó en el trono de David su padre, y su realeza se afirmó.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Salomón ocupó el trono de su padre David, y su reino quedó sólidamente establecido.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Y se sentó Salomón en el trono de David su padre, y su reino fue firme en gran manera.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

12 Después de él, reinó Salomón, quien logró hacer de Israel una nación muy poderosa.

Tingnan ang kabanata Kopya




1 Reyes 2:12
13 Mga Krus na Reperensya  

Dígnate, pues, bendecir la casa° de tu siervo, para que esté siempre en tu presencia, porque Tú, oh Adonay YHVH, has hablado, y con tu bendición, la casa de tu siervo será bendita para siempre.


Ve y preséntate ante el rey David y dile: ¿No has jurado a tu sierva, oh rey señor mío, diciendo: Tu hijo Salomón reinará después de mí, y se sentará en mi trono? ¿Por qué entonces reina Adonías?


que así como te he jurado por YHVH, el Dios de Israel, diciendo: Ciertamente tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono en mi lugar, así lo haré hoy mismo!


Enseguida subiréis tras él, y él vendrá y se sentará en mi trono, y reinará en mi lugar, pues lo he designado soberano sobre Israel y sobre Judá.


Además, Salomón se ha sentado en el trono del reino,


Y el rey ordenó a Benaías ben Joiada, quien salió y arremetió contra Simei y lo mató. Así fue consolidado el reino en manos de Salomón.


Cuando David era ya viejo y colmado de días, proclamó a Salomón su hijo como rey sobre Israel.


Salomón ben David se consolidó en su reino, pues YHVH su Dios estaba con él, y lo engrandeció sobremanera.


Si tus hijos guardan mi pacto, Y mi testimonio que Yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas