1 Reyes 17:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está frente al Jordán.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Querit, que está frente al Jordán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ «Vete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, cerca de su desembocadura en el río Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Sal de aquí y anda al este. Te esconderás en el torrente de Queret, al este del Jordán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ 'Vete de aquí, dirígete al oriente y escóndete en el torrente Querit, que está al este del Jordán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Apártate de aquí, y vuélvete al oriente, y escóndete en el arroyo de Querit, que está delante del Jordán;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ «Vete de aquí, y escóndete en el arroyo Querit, que está al este del río Jordán.

1 Reyes 17:3 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 17:2

Y la palabra de YHVH vino a él diciendo:

1 Reyes 17:4

Y sucederá que beberás del arroyo, y Yo he mandado a los cuervos que te sustenten allí.

1 Reyes 22:25

Y Micaías respondió: ¡He aquí, tú lo verás aquel día, cuando vayas de aposento en aposento para esconderte!

Salmos 31:20

En lo secreto de tu presencia los esconderás de intrigas humanas. En un refugio los guardarás de las contiendas de la lengua.

Salmos 83:3

Astutamente traman conjura contra tu pueblo, Y conspiran contra tus protegidos.

Jeremías 36:19

Entonces los príncipes dijeron a Baruc: Ve y escóndete, tú y Jeremías, y que nadie sepa dónde estáis.

Jeremías 36:26

Y el rey envió a Jerameel ben Hamelec, a Seraías ben Azriel y a Selemías ben Abdeel, para que apresaran a Baruc el escriba y al profeta Jeremías, pero YHVH los escondió.

Juan 8:59

Tomaron entonces piedras para arrojárselas, pero Jesús se ocultó y salió del templo.°

Hechos 17:14

Los hermanos entonces enviaron enseguida a Pablo para que fuera hasta el mar, en tanto que Silas y Timoteo permanecían allí.

Hebreos 11:38

¡el mundo no era digno de ellos!, deambulando por desiertos y montes, en las cuevas y cavernas de la tierra.

Apocalipsis 12:14

Pero a la mujer le fueron dadas las dos alas de la gran águila, para que volara lejos de la presencia° de la serpiente, al desierto, a su lugar, allí donde es alimentada por tiempo, tiempos y medio tiempo.°

Apocalipsis 12:6

Y la mujer huyó al desierto, allí donde tiene un lugar preparado por Dios, para que allí la sustenten durante mil doscientos sesenta días.