1 Pedro 4:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ teniendo ante todo ferviente y constante amor entre vosotros, porque el amor cubre multitud de pecados.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y ante todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Lo más importante de todo es que sigan demostrando profundo amor unos a otros, porque el amor cubre gran cantidad de pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Sobre todo ámense de verdad unos a otros, pues el amor hace perdonar una multitud de pecados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Y sobre todo, tened entre vosotros ferviente amor; porque el amor cubrirá multitud de pecados.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Sobre todo, ámense mucho unos a otros, porque el amor borra los pecados.

1 Pedro 4:8 Mga Krus na Reperensya

Proverbios 10:12

El odio suscita rencillas, Pero el amor cubre toda suerte de ofensas.

Proverbios 12:16

El necio manifiesta su ira al instante, Pero el prudente pasa por alto la injuria.

Proverbios 17:9

Quien busca amistad encubre la falta, Pero el que reitera la acción, aparta al amigo.

Proverbios 18:13

El que responde antes de escuchar, Sufrirá el sonrojo de su necedad.

1 Corintios 13:1

Si yo° hablara en lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como el bronce que resuena, o un címbalo que retiñe.

1 Corintios 13:4

El amor es sufrido, el amor es bondadoso, el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece,

Colosenses 3:14

Y sobre todas estas cosas, el amor, que es el vínculo perfecto.°

1 Tesalonicenses 3:12

Y haga el Señor que crezcáis y abundéis en amor unos a otros, y para con todos, así como nosotros también hacia vosotros,

2 Tesalonicenses 1:3

Estamos obligados, hermanos, a dar siempre gracias a Dios por vosotros, porque es justo, pues vuestra fe crece abundantemente, y el amor mutuo de cada uno de todos vosotros abunda,

1 Timoteo 1:5

El propósito de este mandamiento° es el amor nacido de un corazón puro, de buena conciencia y de una fe no fingida,

Hebreos 13:1

Permanezca el amor fraternal.

Santiago 5:12

Pero ante todo, hermanos míos, no juréis, ni por el cielo ni por la tierra, ni con ningún otro juramento; sino que vuestro sí sea sí y vuestro no sea no, para que no caigáis bajo acusación.°

Santiago 5:20

sepa que el que haga volver a un pecador del extravío de su camino, salvará su° alma de la muerte y cubrirá multitud de pecados.°

1 Pedro 1:22

Habiendo purificado vuestras almas por la obediencia a la verdad° para un amor fraternal sincero, amaos intensamente de corazón los unos a los otros,

3 Juan 1:2

¡Oh amado, anhelo que en todas las cosas seas prosperado y tengas salud, así como prospera tu alma!