1 Juan 2:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Y el mundo está pasando, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.°

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ y este mundo se acaba junto con todo lo que la gente tanto desea; pero el que hace lo que a Dios le agrada vivirá para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Pasa el mundo con todas sus codicias, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y el mundo pasa; y sus deseos. Pero quien hace la voluntad de Dios permanece para siempre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y el mundo pasa, y su concupiscencia, pero el que hace la voluntad de Dios, permanece para siempre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Pero lo malo de este mundo, y de todo lo que ofrece, está por acabarse. En cambio, el que hace lo que Dios manda vive para siempre.

1 Juan 2:17 Mga Krus na Reperensya

Salmos 102:26

Ellos ciertamente perecerán, pero Tú permaneces. Todos ellos se desgastarán como una vestidura, Como vestido los cambiarás, y desaparecerán.

Salmos 143:10

Enséñame a hacer tu voluntad, porque Tú eres mi Dios, Tu buen Espíritu me guíe por tierra llana.

Salmos 39:6

Solamente en una semejanza de realidad° anda el hombre en derredor, Solamente para correr tras el viento se afana,° Pues atesora, pero no sabe quién lo recogerá.

Salmos 90:9

Ciertamente todos nuestros días declinan a causa de tu ira; Consumimos nuestros años como un suspiro.

Proverbios 10:25

Cual pasa el torbellino, desaparece el malo, Pero el justo permanece para siempre.

Mateo 21:31

¿Quién de los dos hizo la voluntad del padre? Dicen: El primero. Jesús les dice: De cierto os digo que los publicanos y las rameras van delante de vosotros al reino de Dios.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.

Mateo 7:21

No todo el que me dice: Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.

Marcos 3:35

Cualquiera que hace la voluntad de Dios, ése es mi hermano y hermana, y madre.

Juan 4:14

pero el que beba del agua que Yo le daré, no tendrá sed jamás, sino que el agua que Yo le daré se hará en él una fuente de agua que brota para vida eterna.

Juan 6:58

Éste es el pan que descendió del cielo; no como los padres° comieron y murieron. El que mastica este pan, vivirá para siempre.

Juan 7:17

Si alguno quiere hacer su voluntad,° conocerá la doctrina, si es de Dios, o si Yo hablo de mí mismo.

Romanos 12:2

No os adaptéis al mundo, sino sed transformados por la renovación de la mente,° para que comprobéis cuál es la voluntad de Dios: Lo bueno, lo aceptable y lo perfecto.

1 Corintios 7:31

y los que disfrutan este mundo como los que no lo disfrutan, porque la apariencia de este mundo pasa.

Colosenses 1:9

Por esto también nosotros, desde el día que lo oímos, no cesamos de orar por vosotros, y de pedir° que seáis llenos del pleno° conocimiento de su voluntad, en toda sabiduría y discernimiento espiritual;

Colosenses 4:12

Os saluda Epafras° (el cual es uno de vosotros), siervo del Mesías, quien se esfuerza siempre por vosotros en las oraciones, para que estéis firmes, perfectos y totalmente decididos a cumplir toda la voluntad de Dios.

1 Tesalonicenses 4:3

Porque la voluntad de Dios es vuestra santificación, que os apartéis de la fornicación,

1 Tesalonicenses 5:18

Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Jesús el Mesías.

Hebreos 10:36

Porque tenéis necesidad de la paciencia, para que habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.

Santiago 4:14

cuando° no sabéis lo de mañana.° ¿Qué cosa es vuestra vida? Porque sois neblina que por un poco de tiempo aparece y luego se desvanece.

1 Pedro 1:5

que sois guardados° por el poder de Dios mediante la fe, para alcanzar la salvación, que está preparada para ser manifestada en el tiempo postrero, en lo cual os alegráis grandemente.°

1 Pedro 4:2

para no vivir ya el tiempo restante en la carne, en las pasiones de los hombres, sino en la voluntad de Dios.