1 Crónicas 5:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Pero en tiempo de Saúl hicieron guerra contra los agarenos, los cuales cayeron en su mano, y ellos habitaron en sus tiendas en toda la región oriental de Galaad.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y en los días de Saúl hicieron guerra contra los agarenos, los cuales cayeron en su mano; y ellos habitaron en sus tiendas en toda la región oriental de Galaad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Durante el reinado de Saúl, los rubenitas derrotaron a los agarenos en batalla. Después se trasladaron a los asentamientos agarenos a lo largo del borde oriental de Galaad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ En los días de Saúl hicieron guerra contra los agareos, que cayeron en sus manos; y habitaron en sus tiendas por toda la parte oriental de Galaad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ En los días de Saúl hicieron la guerra contra los agarenos, que cayeron en sus manos. Habitaban en tiendas, por toda la parte oriental de Galaad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y en los días de Saúl hicieron guerra contra los agarenos, los cuales cayeron en su mano; y ellos habitaron en sus tiendas sobre toda la región oriental de Galaad.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Cuando Saúl era rey, los descendientes de Rubén lucharon contra los agarenos y los derrotaron. Luego se quedaron a vivir en las casas que los agarenos tenían en toda la parte oriental de la región de Galaad.

1 Crónicas 5:10 Mga Krus na Reperensya

Génesis 21:9

Pero Sara vio que el hijo que Abraham había tenido de Agar la egipcia, se burlaba.°

Génesis 25:12

Estos son los descendientes de Ismael, hijo de Abraham, que Agar la egipcia, sierva de Sara, le dio a luz a Abraham.

1 Crónicas 27:31

y de las ovejas, Jaziz agareno. Todos éstos eran administradores de la hacienda particular del rey David.

Salmos 83:6

Las tiendas de Edom y los ismaelitas, Moab y los agarenos,

Salmos 83:7

Gebal, Amón y Amalec, Filistea con los habitantes de Tiro,