1 Corintios 3:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que está dando el crecimiento.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ No importa quién planta o quién riega; lo importante es que Dios hace crecer la semilla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ De modo que el que planta no es algo, ni tampoco el que riega, sino Dios que hace crecer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y así lo que cuenta no es el que planta ni el que riega, sino el que produce el crecimiento: Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Así que, ni el que planta es algo, ni el que riega; sino Dios, que da el crecimiento.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Así que lo importante no es quién anuncia la noticia ni quién la enseña; el único importante es Dios, que es quien aumenta nuestra confianza en Cristo.

1 Corintios 3:7 Mga Krus na Reperensya

Salmos 115:1

No a nosotros, oh YHVH, no a nosotros, Sino a tu Nombre da gloria, Por tu misericordia, por tu verdad.

Salmos 90:17

Y la hermosura de Adonay nuestro Dios sea sobre nosotros; Y confirma sobre nosotros la obra de nuestras manos; ¡Sí, la obra de nuestras manos confirma!

Isaías 40:17

Delante de Él todas las cosas son como nada, Como cosa vana le son estimadas.

Isaías 41:29

¡He aquí todos ellos son vanidad, Todas sus obras, nada son, Viento y vacuidad son sus imágenes fundidas!

Daniel 4:35

Y todos los moradores de la tierra son considerados como nada, y Él hace según su voluntad en el ejército de los cielos y en los habitantes de la tierra, y no hay quien detenga su mano, ni quien le diga: ¿qué haces?

Juan 15:5

Yo soy la vid, vosotros los pámpanos. El que permanece en mí, y Yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer.

1 Corintios 13:2

Y si tuviera profecía, y entendiera todos los misterios y toda la ciencia,° y si tuviera toda la fe, de tal manera que removiera montañas,° y no tuviera amor, nada soy.

1 Corintios 3:6

Yo planté,° Apolos regó,° pero el crecimiento lo da Dios.

1 Corintios 3:8

Y el que planta y el que riega son una sola cosa, aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor.

2 Corintios 12:11

Me he hecho insensato;° vosotros me forzasteis; pues yo debía ser alabado por vosotros, porque en nada fui menos que aquellos grandes apóstoles,° aunque nada soy.

2 Corintios 12:9

y me ha dicho: Bástate mi gracia, porque el° poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, gustosamente me gloriaré más bien en mis debilidades, para que resida en mí el poder del Mesías.

Gálatas 6:3

Porque si alguno supone que es algo, siendo nada, se engaña a sí mismo.