1 Corintios 12:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿dónde estaría la oreja? Si todo fuera oreja, ¿dónde estaría la nariz?

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿cómo podríamos oír? O si todo el cuerpo fuera oreja, ¿cómo podríamos oler?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Si todo el cuerpo fuera ojo, ¿cómo podríamos oír? Y si todo el cuerpo fuera oído, ¿cómo podríamos oler?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Si el cuerpo entero fuera ojo, ¿dónde quedaría el oído? Si el cuerpo entero fuera oído, ¿dónde quedaría el olfato?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Si todo el cuerpo fuese ojo, ¿dónde estaría el oído? Si todo fuese oído, ¿dónde estaría el olfato?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Si todo el cuerpo fuera ojo, no podríamos oír. Y si todo el cuerpo fuera oído, no podríamos oler.

1 Corintios 12:17 Mga Krus na Reperensya

Salmos 94:9

El que hizo el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?

Proverbios 20:12

El oído que oye y el ojo que ve: Ambas cosas las hizo YHVH.

1 Corintios 12:16

Y si dijera la oreja: Porque no soy ojo, no dependo del cuerpo; no por eso deja de ser del cuerpo.

1 Corintios 12:18

Pero el caso es que Dios ha colocado a cada uno de los miembros en el cuerpo como Él quiso.

1 Corintios 12:21

y no puede el ojo decir a la mano: No te necesito, ni tampoco° la cabeza a los pies: No tengo necesidad de vosotros.

1 Corintios 12:29

¿Son todos apóstoles? ¿Acaso todos, profetas? ¿Todos maestros? ¿Acaso todos hacen milagros?

1 Samuel 9:9

(Antiguamente en Israel cualquiera que iba a consultar a ’Elohim decía así: ¡Vamos al vidente! porque al profeta de hoy antiguamente se lo llamaba vidente.)