Números 14:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Y se decían unos a otros: Nombraremos un jefe y volveremos a Egipto.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y decían el uno al otro: Designemos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces conspiraron entre ellos: «¡Escojamos a un nuevo líder y regresemos a Egipto!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Y se decían unos a otros: 'Elijámonos un jefe y volvamos a Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y cada cual decía a su hermano: ¡Pongamos un caudillo y regresemos a Egipto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Y se decían unos a otros: '¡Elijamos un jefe y volvamos a Egipto!'.

Números 14:4 Mga Krus na Reperensya

Jeremías 42:14

sino que iremos a Egipto, donde no conoceremos la guerra, ni oiremos el toque de trompetas, ni pasaremos hambre de pan, y allí viviremos',

Números 11:20

sino un mes entero, hasta que les produzca náusea y la vomiten. Porque han rechazado al Señor, que va en medio de ustedes, y han llorado ante él diciendo: '¿Por qué salimos de Egipto?'.

Números 14:5

Moisés y Aarón se echaron rostro en tierra ante toda la comunidad israelita.

Lucas 17:32

Aquel día, si uno está en la azotea y tiene sus cosas en casa, que no baje por ellas, si uno está en el campo, lo mismo, que no se vuelva para atrás.

Hechos 7:39

Pero nuestros padres no quisieron escucharlo, lo rechazaron; quisieron volver a Egipto

Deuteronomio 17:16

Pero él no aumentará su caballería, no enviará tropa a Egipto para aumentar su caballería, pues el Señor les ha dicho: 'No volverán jamás por ese camino'.

Deuteronomio 28:68

El Señor te hará volver en barcos a Egipto, por ese camino del que yo te dije 'No lo volverás a ver', y allí serán ustedes puestos en venta como esclavos y esclavas a sus enemigos, y no habrá comprador.

Hebreos 11:15

pues, si es que afloraban la patria que habían dejado, estaban a tiempo de volver;