Lucas 24:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ pero ellos lo tomaron por una fantasía y se negaban a creerlas.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mas a ellos les parecían locura las palabras de ellas, y no las creían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pero a los hombres el relato les pareció una tontería, y no les creyeron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero no les creyeron, y esta novedad les pareció puros cuentos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y estas palabras les parecieron como un delirio, y no las creían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero a ellos estas palabras les parecían un desvarío y no les daban crédito. [

Lucas 24:11 Mga Krus na Reperensya

Génesis 19:14

Lot salió a decirles a sus yernos -prometidos de sus hijas-: Vamos, salgan de este lugar, que el Señor va a destruir la ciudad.

2 Reyes 7:2

El valido del rey, que ofrecía su brazo al soberano, le replicó: Suponiendo que el Señor abriera las compuertas del cielo, ¿se cumpliría esa profecía? Eliseo le respondió: ¡Lo verás, pero no lo gustarás!

Job 9:16

aunque lo citara para que me respondiera, no creo que me hiciera caso;

Salmos 126:1

Cuando el Señor cambió la suerte de Sión, nos parecía soñar:

Marcos 16:11

pero ellos, al oírle decir que estaba vivo y que lo había visto, se negaron a creer.

Marcos 16:13

También éstos fueron a anunciárselo a los demás, pero tampoco a ellos les creyeron.

Marcos 16:14

Por último se apareció Jesús a los Once, cuando estaban a la mesa, y les echó en cara su incredulidad y su terquedad en no creer a los que lo habían visto resucitado.

Lucas 24:25

Entonces Jesús les dijo: ¡Qué torpes son ustedes y qué lentos para creer lo que anunciaron los profetas!

Lucas 24:41

Como todavía no acababan de creer de pura alegría y no salían de su asombro, les dijo: ¿Tienen algo de comer?

Hechos 12:9

Pedro salió detrás, sin saber si lo que hacía el ángel era real, pues aquello le parecía una visión.