Lucas 18:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ A algunos que, pensando estar a bien con Dios, se sentían seguros de sí y despreciaban a los demás, les dirigió esta parábola:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ A unos que confiaban en sí mismos como justos, y menospreciaban a los otros, dijo también esta parábola:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Luego Jesús contó la siguiente historia a algunos que tenían mucha confianza en su propia rectitud y despreciaban a los demás:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Jesús dijo esta parábola por algunos que estaban convencidos de ser justos y despreciaban a los demás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ A unos que confiaban° en sí mismos como justos y menospreciaban° a los demás, les propuso esta parábola:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ A algunos que presumían de ser justos y menospreciaban a los demás les dijo esta parábola:

Lucas 18:9 Mga Krus na Reperensya

Proverbios 30:12

hay quien se considera limpio y no se lava su inmundicia,

Isaías 65:5

que decía: 'Retírate, no te acerques, que estoy consagrado'. Eso hace humear mi cólera como fuego que arde todo el día.

Isaías 66:5

Oigan la palabra del Señor, los que se estremecen ante sus palabras: Dicen sus hermanos, los que los detestan, los que los rechazan por mi nombre: 'Que el Señor muestre su gloria y veamos la alegría de ustedes'. Pues serán confundidos ellos.

Levítico 13:32

El séptimo día lo examinará; si observa que no se ha extendido la sarna, que no hay pelo amarillo ni aparece hundida,

Lucas 10:29

Pero el otro, queriendo justificarse, preguntó a Jesús: Y ¿quién es mi prójimo?

Lucas 15:2

Los fariseos y los letrados lo criticaban diciendo: Ese acoge a los descreídos y come con ellos.

Lucas 16:15

Jesús les dijo: Ustedes son los que se las dan de intachables ante la gente, pero Dios los conoce por dentro, y ese encumbrarse entre los hombres le repugna a Dios.

Lucas 18:11

El fariseo se plantó y se puso a orar en voz baja de esta manera: 'Dios mió, te doy gracias de no ser como los demás: ladrón, injusto o adúltero; ni tampoco como ese recaudador.

Lucas 19:7

Al ver aquello murmuraban todos: ¡Ha entrado a hospedarse en casa de un pecador!

Lucas 7:39

Al ver esto, el fariseo que lo había invitado dijo para sí mismo: Este, si fuera profeta, sabría quién es y qué clase de mujer la que lo está tocando: una pecadora.

Juan 8:48

Repusieron los dirigentes: ¿No tenemos razón en decir que eres un samaritano y que estás loco?

Juan 9:28

Ellos lo llenaron de improperios y le dijeron: Discípulo de ése lo serás tú, nosotros somos discípulos de Moisés.

Juan 9:34

Le replicaron: Empecatado naciste tú de arriba abajo, ¡y vas tú a darnos lecciones a nosotros! Y lo echaron fuera.

Hechos 22:21

Pero él me dijo: 'Anda, que yo te voy a enviar a pueblos lejanos'.

Romanos 10:3

pues, olvidándose de la rehabilitación que Dios da y porfiando por mantenerla a su modo, no se sometieron a la rehabilitación de Dios.

Romanos 14:10

Tú ¿por qué juzgas a tu hermano? Y tú ¿por qué desprecias a tu hermano? Todos compareceremos ante el tribunal de Dios,

Romanos 14:3

El que come de todo, que no desprecie al que se abstiene; el que se abstiene, que no juzgue al que come, pues Dios lo ha acogido.

Romanos 7:9

mientras yo, antes, cuando no había Ley, estaba vivo. Pero, al llegar el mandamiento, recobró vida el pecado