Lucas 1:14 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁴ Será para ti una grandísima alegría, y serán muchos los que se alegren de su nacimiento,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y tendrás gozo y alegría, y muchos se regocijarán de su nacimiento;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Tendrás gran gozo y alegría, y muchos se alegrarán de su nacimiento,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Será para ti un gozo muy grande, y muchos más se alegrarán con su nacimiento,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y tendrás gozo y alegría, y muchos se regocijarán por su nacimiento,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Será para ti motivo de gozo y alegría, y muchos se alegrarán de su nacimiento.

Lucas 1:14 Mga Krus na Reperensya

Génesis 21:6

Sara le dijo: Dios me ha hecho bailar de alegría, y el que se entere bailará' conmigo.

Proverbios 15:20

Hijo sensato, alegría de su padre; hijo necio, deshonra de su madre.

Proverbios 23:15

Hijo mío, si te haces sensato yo me alegraré,

Proverbios 23:24

el padre del honrado se llenar á de gozo, el que engendra un hijo sensato se alegrará,

Jeremías 20:15

¡Maldito el que dio la noticia a mi padre: 'Te ha nacido un hijo', dándole un alegrón!

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: Tranquilízate, Zacarías, que tu ruego ha sido escuchado: Isabel, tu mujer, te dará un hijo y le pondrás de nombre Juan.

Lucas 1:15

porque va a ser grande a los ojos del Señor: no beberá vino ni licor; y además se llenará de Espíritu Santo ya en el vientre de su madre,

Lucas 1:58

Se enteraron sus vecinos y parientes de lo bueno que había sido el Señor con ella, y la felicitaban.