Levítico 8:9 - Nueva Biblia Española (1975)

⁹ Le puso un turbante en la cabeza, y en el lado frontal del mismo le impuso la flor de oro, la diadema santa, como el Señor se lo había mandado.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Después puso la mitra sobre su cabeza, y sobre la mitra, en frente, puso la lámina de oro, la diadema santa, como Jehová había mandado a Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Además puso el turbante sobre la cabeza de Aarón y, en la parte delantera del turbante, sujetó la medalla de oro —el símbolo de santidad— tal como el Señor le había ordenado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Le colocó también el turbante en la cabeza, y puso en su parte delantera la lámina de oro: ésta era la corona de santidad que Yavé había mandado a Moisés.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Luego le puso el turbante sobre la cabeza, y encima del turbante, en su frontal, fijó la placa de oro, la diadema sagrada, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Le puso en la cabeza la tiara, en cuya parte delantera colocó la lámina de oro, la diadema sagrada, como había ordenado Yahveh a Moisés.

Levítico 8:9 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 28:4

Ornamentos que confeccionarán: efod, pectoral, manto, túnica ajedrezada, turbante y banda.

Éxodo 29:6

Le pondrás el turbante en la cabeza y sobre él la diadema santa.

Éxodo 40:16

Moisés hizo todo ajustándose a lo que el Señor le había mandado.

Levítico 8:21

Lavó vísceras y patas y dejó quemarse todo el carnero sobre el altar, como el Señor se lo había ordenado. Fue un holocausto; oblación de aroma que aplaca al Señor.

Levítico 8:36

Y Aarón y sus hijos cumplieron todo lo que el Señor había mandado por medio de Moisés.

Zacarías 3:5

Y añadió: Pónganle en la cabeza una diadema limpia. Le pusieron la diadema limpia y lo revistieron.