Juan 1:10 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁰ En el mundo estaba y, aunque el mundo existió mediante ella, el mundo no la reconoció.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Vino al mismo mundo que él había creado, pero el mundo no lo reconoció.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Ya estaba en el mundo, este mundo que se hizo por Ella, o por El, este mundo que no lo recibió.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por Él, pero el mundo no lo conoció.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ella estaba en el mundo, y aunque el mundo fue hecho por medio de ella, el mundo no la conoció.

Juan 1:10 Mga Krus na Reperensya

Génesis 16:13

Hagar invocó el nombre del Señor, que le había hablado: Tú eres Dios, que me ve (diciéndose): ¡He visto al que me ve!

Génesis 17:1

Cuando Abrán tenía noventa y nueve años, se le apareció el Señor y le dijo: Yo soy Dios Todopoderoso. Procede de acuerdo conmigo y sé honrado,

Génesis 18:33

Cuando terminó de hablar con Abrahán, el Señor se fue, y Abrahán volvió a su lugar.

Isaías 53:3

Despreciado y evitado de la gente, un hombre hecho a sufrir, curtido en el dolor; al verlo se tapaban la cara; despreciado, lo tuvimos por nada;

Mateo 11:27

Mi padre me lo ha enseñado todo; al Hijo lo conoce sólo el Padre y al Padre lo conoce sólo el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiere revelar.

Juan 1:11

Vino a su casa, pero los suyos no la acogieron.

Juan 1:18

A la divinidad nadie la ha visto nunca; el único Dios engendrado, el que está de cara al Padre, él ha sido la explicación.

Juan 1:3

Mediante ella existió todo; sin ella no existió cosa alguna de lo que existe.

Juan 1:5

esa luz brilla en la tiniebla y la tiniebla no la ha extinguido.

Juan 17:25

Padre justo, aunque el mundo no te ha reconocido, yo, en cambio, te he reconocido, y éstos han reconocido que tú me enviaste.

Juan 5:17

Jesús les replicó: Mi Padre, hasta el presente, sigue trabajando y yo también trabajo.

Hechos 14:17

aunque siempre se dio a conocer por sus beneficios, mandándoles desde el cielo estaciones fértiles, lluvias y cosechas, dándoles comida y alegría en abundancia.

1 Corintios 1:21

Miren, cuando Dios mostró su saber, el mundo no reconoció a Dios a través del saber; por eso Dios tuvo a bien salvar a los que creen con esa locura que predicamos.

1 Corintios 2:8

ese que ninguno de los jefes de la historia presente ha llegado a conocer, pues, si lo hubieran descubierto, no habrían crucificado al glorioso Señor.

1 Corintios 8:6

para nosotros no hay más que un Dios, el Padre, de quien procede el universo y a quien estamos destinados nosotros, y un solo Señor, Jesús Mesías, por quien existe el universo y por quien existimos nosotros.

Colosenses 1:16

pues por su medio se creó el universo celeste y terrestre, lo visible y lo invisible, ya sean majestades, señoríos, soberanías o autoridades. El es modelo y fin del universo creado,

Hebreos 11:3

Por la fe comprendemos que la orden de Dios formó los mundos, haciendo que lo visible surgiera de lo que no aparece.

1 Juan 3:1

Miren qué magnífico regalo nos ha hecho el Padre: que nos llamemos hijos de Dios; y además lo somos. La razón de que el mundo no nos reconozca es que no ha reconocido a Dios.