Génesis 2:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Para el día séptimo había concluido Dios todo su trabajo; y descansó el día séptimo de todo su trabajo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y acabó Dios en el día séptimo la obra que hizo; y reposó el día séptimo de toda la obra que hizo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Cuando llegó el séptimo día, Dios ya había terminado su obra de creación, y descansó de toda su labor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² El Séptimo día Dios tuvo terminado su trabajo, y descansó en ese día de todo lo que había hecho.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y en el día séptimo ’Elohim acabó su labor que había hecho, y en el día séptimo cesó° de toda su labor que había hecho.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Para el día séptimo dejó Dios acabada la obra que había hecho. El día séptimo descansó de todo cuanto había hecho.

Génesis 2:2 Mga Krus na Reperensya

Génesis 1:31

Y vio Dios todo lo que había hecho: y era muy bueno. Pasó una tarde, pasó una mañana: el día sexto.

Génesis 2:3

Y bendijo Dios el día séptimo y lo consagró, porque ese día descansó Dios de todo su trabajo de crear.

Éxodo 23:12

Durante seis días harás tus faenas, pero el séptimo día descansarás, para que reposen tu toro y tu burro y se repongan el hijo de tu esclava y el emigrante.

Éxodo 31:15

Seis días pueden trabajar; el séptimo es día de descanso solemne dedicado al Señor. El que trabaje en sábado es reo de muerte.

Éxodo 31:17

Será la señal perpetua entre mí y los israelitas, porque el Señor hizo el cielo y la tierra en seis días y el séptimo descansó.

Isaías 58:13

Si detienes tus pies el sábado, y no traficas en mi día santo; si llamas al sábado tu delicia, y honras el día consagrado al Señor; Si lo honras absteniéndote de viajes, de buscar tu interés, de tratar tus negocios,

Juan 5:17

Jesús les replicó: Mi Padre, hasta el presente, sigue trabajando y yo también trabajo.

Deuteronomio 5:14

pero el día séptimo es día de descanso dedicado al Señor, tu Dios. No harás trabajo alguno, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tu buey, ni tu burro, ni tu ganado, ni el emigrante que viva en tus ciudades, para que descansen como tú, el esclavo y la esclava.

Hebreos 4:10

pues el que entra en su descanso, descansa él también de sus tareas, como Dios de las suyas.

Hebreos 4:4

pues en algún sitio se habla así del día séptimo: 'Y el día séptimo descansó Dios de todas sus tareas';