2 Samuel 22:34 - Nueva Biblia Española (1975)

³⁴ él me da pies de ciervo y me coloca en las alturas;

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Quien hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme sobre mis alturas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Me hace andar tan seguro como un ciervo para que pueda pararme en las alturas de las montañas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Asemeja mis pies a los de la cierva, y me mantiene de pie en las alturas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Quien hace mis pies como de ciervas, Y me hace estar firme en mis alturas;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Él iguala mis pies a los del ciervo y me sostiene erguido en las alturas.

2 Samuel 22:34 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 2:18

Estaban allí los tres hijos de Seruyá: Joab, Abisay y Asael.

2 Samuel 23:1

Oráculo de David, hijo de Jesé, oráculo del hombre enaltecido, ungido del Dios de Jacob, favorito de los cantores de Israel.

Isaías 33:16

ése morará en las alturas: picachos rocosos serán su alcázar, con abasto de pan y provisión de agua.

Isaías 58:14

entonces el Señor será tu delicia. Te pondré a caballo de las alturas de la tierra, te alimentaré con la herencia de tu padre Jacob -ha hablado la boca del Señor-.

Habacuc 3:19

el Señor es mi fuerza, me da piernas de gacela, me encamina por las alturas.

Deuteronomio 32:13

Los puso a caballo de sus montañas, y los alimentó con las cosechas de sus campos; los crió con miel silvestre, con aceite de rocas de pedernal;

Deuteronomio 33:25

Con cerrojos de hierro y bronce, con tanta fuerza como años.