the priest shall examine the disease. If it appears deeper than the skin and the hair in it is yellow and thin, the priest shall pronounce him unclean; it is an itch, a leprous disease of the head or the beard.
Leviticus 13:36 - New Revised Standard Version the priest shall examine him. If the itch has spread in the skin, the priest need not seek for the yellow hair; he is unclean. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 then the priest shall look on him: and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for yellow hair; he is unclean. Amplified Bible - Classic Edition Then the priest shall examine him, and if the mangelike spot is spread in the skin, the priest need not look for the yellow hair; the patient is unclean. American Standard Version (1901) then the priest shall look on him; and, behold, if the scall be spread in the skin, the priest shall not seek for the yellow hair; he is unclean. Common English Bible the priest must examine it again. If the scabies has spread over the skin at all, the priest does not need to look for the yellow hair; the person is unclean. Catholic Public Domain Version he shall no longer inquire as to whether the hair has turned yellow, because he is plainly unclean. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He shall seek no more whether the hair be turned yellow, because he is evidently unclean. |
the priest shall examine the disease. If it appears deeper than the skin and the hair in it is yellow and thin, the priest shall pronounce him unclean; it is an itch, a leprous disease of the head or the beard.
But if in his eyes the itch is checked, and black hair has grown in it, the itch is healed, he is clean; and the priest shall pronounce him clean.
The priest shall come again on the seventh day and make an inspection; if the disease has spread in the walls of the house,