Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Psalm 89:50 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

Remember, O Lord, how your servant is taunted; how I bear in my bosom the insults of the peoples,

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

Remember, Lord, and earnestly imprint [on Your heart] the reproach of Your servants, scorned and insulted, how I bear in my bosom the reproach of all the many and mighty peoples,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

Remember, Lord, the reproach of thy servants; How I do bear in my bosom the reproach of all the mighty peoples,

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Remember your servant’s abuse, my Lord! Remember how I bear in my heart all the insults of the nations,

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Psalm 89:50
8 Mga Krus na Reperensya  

It is zeal for your house that has consumed me; the insults of those who insult you have fallen on me.


Remember this, O Lord, how the enemy scoffs, and an impious people reviles your name.


Rise up, O God, plead your cause; remember how the impious scoff at you all day long.


‘I will establish your descendants forever, and build your throne for all generations.’ ” Selah


For Christ did not please himself; but, as it is written, “The insults of those who insult you have fallen on me.”