Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Proverbs 30:1 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

The words of Agur son of Jakeh. An oracle. Thus says the man: I am weary, O God, I am weary, O God. How can I prevail?

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: The man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

THE WORDS of Agur son of Jakeh of Massa: The man says to Ithiel, to Ithiel and to Ucal:

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

The words of Agur the son of Jakeh; the oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

The words of Agur, Jakeh’s son, from Massa. The man declares: I’m tired, God; I’m tired, God, and I’m exhausted.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

The words of the Gatherer, the son of the Vomiter. The vision that the man spoke. God is with him, and he, being strengthened by God and abiding with him, said:

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The words of Gatherer the son of Vomiter. The vision which the man spoke with whom God is, and who being strengthened by God, abiding with him, said:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Proverbs 30:1
4 Mga Krus na Reperensya  

The unjust are an abomination to the righteous, but the upright are an abomination to the wicked.


Surely I am too stupid to be human; I do not have human understanding.


The words of King Lemuel. An oracle that his mother taught him: