Speak to the people of Israel, saying: When anyone sins unintentionally in any of the Lord's commandments about things not to be done, and does any one of them:
Numbers 15:27 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional An individual who sins unintentionally shall present a female goat a year old for a sin offering. Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering. Amplified Bible - Classic Edition And if any person sins unknowingly or unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering. American Standard Version (1901) And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering. Common English Bible If an individual sins unintentionally, that person must present a one-year-old female goat for a purification offering. Catholic Public Domain Version But if one soul will have sinned by not knowing, he shall offer a one-year-old she-goat for his sin. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if one soul shall sin ignorantly, he shall offer a she-goat of a year old for his sin. |
Speak to the people of Israel, saying: When anyone sins unintentionally in any of the Lord's commandments about things not to be done, and does any one of them:
and they shall offer their gift to the Lord, one male lamb a year old without blemish as a burnt offering, one ewe lamb a year old without blemish as a sin offering, one ram without blemish as an offering of well-being,
But the one who did not know and did what deserved a beating will receive a light beating. From everyone to whom much has been given, much will be required; and from the one to whom much has been entrusted, even more will be demanded.
While God has overlooked the times of human ignorance, now he commands all people everywhere to repent,
“And now, friends, I know that you acted in ignorance, as did also your rulers.
even though I was formerly a blasphemer, a persecutor, and a man of violence. But I received mercy because I had acted ignorantly in unbelief,