Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Matthew 27:16 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

At that time they had a notorious prisoner, called Jesus Barabbas.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And at that time they had a notorious prisoner whose name was Barabbas.

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

At that time there was a well-known prisoner named Jesus Barabbas.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

And at that time, he had a notorious prisoner, who was called Barabbas.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he had then a notorious prisoner, that was called Barabbas.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Matthew 27:16
9 Mga Krus na Reperensya  

Now at the festival the governor was accustomed to release a prisoner for the crowd, anyone whom they wanted.


So after they had gathered, Pilate said to them, “Whom do you want me to release for you, Jesus Barabbas or Jesus who is called the Messiah?”


Now a man called Barabbas was in prison with the rebels who had committed murder during the insurrection.


He released the man they asked for, the one who had been put in prison for insurrection and murder, and he handed Jesus over as they wished.


They shouted in reply, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a bandit.


But you rejected the Holy and Righteous One and asked to have a murderer given to you,


They know God's decree, that those who practice such things deserve to die—yet they not only do them but even applaud others who practice them.


Greet Andronicus and Junia, my relatives who were in prison with me; they are prominent among the apostles, and they were in Christ before I was.