Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Mark 12:39 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

and to have the best seats in the synagogues and places of honor at banquets!

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

and the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

And [have] the front seats in the synagogues and the chief couches (places of honor) at feasts,

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

They long for places of honor in the synagogues and at banquets.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

and to sit in the first chairs in the synagogues, and to have the first seats at feasts,

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And to sit in the first chairs, in the synagogues, and to have the highest places at suppers:

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Mark 12:39
5 Mga Krus na Reperensya  

Then Jesus said to the crowds and to his disciples,


They love to have the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues,


As he taught, he said, “Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and to be greeted with respect in the marketplaces,


They devour widows' houses and for the sake of appearance say long prayers. They will receive the greater condemnation.”