between their terraces they press out oil; they tread the wine presses, but suffer thirst.
Job 24:10 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional They go about naked, without clothing; though hungry, they carry the sheaves; Higit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 1769 They cause him to go naked without clothing, And they take away the sheaf from the hungry; Amplified Bible - Classic Edition So that the needy go about naked for lack of clothing, and though hungry, they must carry [but not eat from] the sheaves. American Standard Version (1901) So that they go about naked without clothing, And being hungry they carry the sheaves. Common English Bible The poor go around naked, without clothes, carry bundles of grain while hungry, Catholic Public Domain Version From the naked and those who do not have enough clothing, and from the hungry, they have taken away sheaves of grain. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version From the naked and them that go without clothing, and from the hungry they have taken away the ears of corn. |
between their terraces they press out oil; they tread the wine presses, but suffer thirst.
“There are those who snatch the orphan child from the breast, and take as a pledge the infant of the poor.
if I have eaten its yield without payment, and caused the death of its owners;
If the person is poor, you shall not sleep in the garment given you as the pledge.
When you reap your harvest in your field and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it; it shall be left for the alien, the orphan, and the widow, so that the Lord your God may bless you in all your undertakings.
Listen! The wages of the laborers who mowed your fields, which you kept back by fraud, cry out, and the cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of hosts.