Online na Bibliya

Mga patalastas


Ang buong bibliya Lumang Tipan Bagong Tipan




Hebrews 10:9 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

then he added, “See, I have come to do your will.” He abolishes the first in order to establish the second.

Tingnan ang kabanata
Ipakita Interlinear Bible

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

Tingnan ang kabanata

Amplified Bible - Classic Edition

He then went on to say, Behold, [here] I am, coming to do Your will. Thus He does away with and annuls the first (former) order [as a means of expiating sin] so that He might inaugurate and establish the second (latter) order. [Ps. 40:6-8.]

Tingnan ang kabanata

American Standard Version (1901)

then hath he said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first, that he may establish the second.

Tingnan ang kabanata

Common English Bible

Then he said, “Look, I’ve come to do your will”. He puts an end to the first to establish the second.

Tingnan ang kabanata

Catholic Public Domain Version

then I said, 'Behold, I have come to do your will, O God,' " he takes away the first, so that he may establish what follows.

Tingnan ang kabanata

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Then said I: Behold, I come to do thy will, O God: he taketh away the first, that he may establish that which followeth.

Tingnan ang kabanata
Iba pang mga pagsasalin



Hebrews 10:9
7 Mga Krus na Reperensya  

Then I said, “Here I am; in the scroll of the book it is written of me.


I delight to do your will, O my God; your law is within my heart.”


Then I said, ‘See, God, I have come to do your will, O God’ (in the scroll of the book it is written of me).”